בזמן שהשניים משתתפים בטלנובלות מתחרות, עפר שכטר ("האלופה") ומיה דגן ("השיר שלנו"), משתפים פעולה בדיבוב סרט האנימציה החדש של אולפני וולט דיסני ופיקסאר "מכוניות".
[*]
"מכוניות" כנראה ימשיך את גל ההצלחות האחרות של חברת פיקסאר שהוציאה סרטים כמו "משפחת סופר על", "מוצאים את נמו" (שהיה לסרט הנצפה ביותר בישראל ב-2004), "צעצוע של סיפור" ועוד.
ספידי מקווין (אוון ווילסון ("לדפוק חתונה") בגרסה האנגלית, עפר שכטר בגרסה העברית, אוטו מרוץ צעיר, מוכשר ובעל ביטחון עצמי מופרז. אותו ביטחון עצמי הוא זה שמוביל אותו לתאונה רצינית, שמרחיקה אותו מהחלום הגדול – להשתתף במרוצי המכוניות המפורסמים של ארצות הברית.
[*]
מקווין נשלח לעבודות שירות, שם הוא לומד משהו על הקרבה, שיתוף פעולה ובעיקר – קצת צניעות. עכשיו, לפחות כך הוא מאמין, הוא מוכן לחזור לליגה של הגדולים, אבל יש כאלו שחושבים קצת אחרת. במהלך הרפתקאותיו הוא גם מספיק להתאהב בסאלי היפה, בוני האנט ("12 במחיר אחד" בגרסה האנגלית ומיה דגן בגרסה העברית.
הסרט מופץ בארץ על ידי פורום פילם ויוקרן החל מתאריך 22.6.06 ויוקרן בגרסה אנגלית ובגרסה מדובבת לעברית.