אהבה זה כואב היא הסדרה הטובה של 2004

אתמול בערב, שני ה- 25 ביולי, התקיים טקס פרסי האקדמיה לטלוויזיה, 2005 במלון דייויד אינטרקונטיננטל בתל אביב. ערוץ 10 הוא ללא ספק הזוכה הגדול של הערב. מבין 16 פרסים שהוענקו בשידור הטלוויזיוני זכה ערוץ 10 בארבעה פרסים - יותר מכל גוף שידור אחר.

הטקס החל בהקראת שמות זוכים בקטגוריות שלא שודרו בטלוויזיה. זכייתה של "אהבה זה כואב" של דנה מודן בבימויו של רם נהרי, בפרסי הצילום והעריכה רק בישרה את הבאות - זכייה בפרס הדרמה הטובה ביותר וזכייה של אסי כהן בפרס השחקן הטוב. בנאום התודה שלה הודתה מודן לערוץ 10 על ששידר את הסדרה, "כי אף אחד אחר לא רצה אותה".

תוכנית נוספת של ערוץ 10 שזכתה בפרס היתה "לונדון וקירשנבאום", הזוכה בקטגוריית תוכנית האקטואליה. הקהל קיבל את הצמד בתשואות רמות, יותר מאשר את כל הזוכים האחרים, וקירשנבאום התייחס בחיוך לקושי למקם אותם. "בשנה שעברה היינו מועמדים בתוכניות האירוח, השנה באקטואליה, בשנה הבאה בתוכניות הילדים ונוער".

"כל בוקר עם אברי גלעד ולינוי בר גפן" זכתה בפרס תוכנית האירוח הטובה ביותר. השניים עלו לבמה והודו במלה ובקריאת התפעלות (גלעד ב"וואו!" ובר גפן ב"תודה").

"ארץ נהדרת" זכתה זו השנה השנייה בפרס. כזכור, בשנה שעברה נבחרה בקטגורית תוכנית הבידור, אולם מדובר בקטגוריות המתבררות כנזילות למדי בהגדרתן. מטעם ארסנל הכוכבים של התוכנית עמד אלי פיניש בקדמת הבמה וסיכם בהתרגשות "קיבלנו זכות גדולה מאלוהים לשמח אנשים. להתראות בעונה הבאה!". "קצרים" חוזרת הביתה עם שני פרסים מתוך חמש מועמדויות שקיבלה, ומזכה את שני כוכביה בפסלונים. מוני מושונוב וקרן מור קיבלו את פרס השחקן והשחקנית הטובה בסדרה קומית-סאטירית. קשת זכתה בפרס נוסף על תוכניתה "כוכב נולד "2, בקטגוריית תוכנית הבידור הטובה ביותר. בפרס תוכנית התרבות והפנאי זכתה השנה פעם נוספת "ערב טוב עם גיא פינס", המשודרת בהוט.בפרס השחקנית זכתה אורלי זילברשץ-בנאי על תפקידה בדרמה "לתפוס את השמים" (קשת). את נאום התודה שלה התקשתה מעט לקרוא מהדף שכתבה מראש, "אבל משקפי קריאה? זה ממש סוף הקריירה", אמרה. קרן מור ומוני מושונוב זכו בפרסי השחקן והשחקנית הטובים בסדרה קומית על תפקידם ב"קצרים" של טלעד.

נגה תקשורת, המפיקה את ערוץ הילדים וערוץ 8 רשמה לעצמה שני הישגים: זכייתה של "החומר שממנו עשויה אהבה" של ארי פולמן בפרס לסדרת התעודה הטובה ביותר; והפרס ל"אדומות", סדרת הנוער מאת ליאורה קמינצקי.

עוד פרסים הוענקו לדרמה מקורית לטלוויזיה ל"חתה יסבח סבח" מאת דוד דרעי שהפיקו בהוט, ולריימונד אבקסיס ששיחקה בה. אבקסיס הודתה בנאומה לבתה, יעל אבקסיס, ששיחקה לצדה בדרמה זו, במלים "הבת שלי, אהבת החיים שלי". בפרס לסרט טלוויזיה זכה "עד מדינה" בבימויו של אמיל בן שמעון. פרס השחקן בדרמה בודדת ניתן לדרור קרן על התפקיד שלו ב"קצכן" מאת גא"י מיכאל, הפקה של טלעד.

אילנה דיין העניקה פרס מפעל חיים לעוזי פלד, יו"ר טלעד ערוצי שידור בהווה, ומנכ"ל טלעד בעבר, "על ארבעים שנה של עשייה מפוארת", לדבריה. וכך, בעוד הקהל קם על רגליו, עלה פלד לבמה, וסיפר כי ברבות השנים זכה לכיבודים רבים, גם מעבר לים, אבל אמר בהתרגשות, "הערב הענקתם לי את הכבוד להיות נביא בעירי, הפרס הזה יקר לי מאוד".

בין הזוכים הנוספים: ארי פולמן על סדרת התעודה "החומר ממנו עשויה האהבה", הדרמה "חתה יסבח סבח" שקיבלה את פרס הדרמה והפרס לשחקנית ריימונד אבקסיס ודרור קרן על תפקידו ב"קצכן".

רשימת הזוכים המלאה:

סדרת הדרמה הטובה ביותר:
"אהבה זה כואב", ערוץ 10

התוכנית הקומית-סאטירית הטובה ביותר:
"ארץ נהדרת", קשת - ערוץ 2

סדרת התעודה הטובה ביותר:
"החומר שממנו עשויה האהבה", ערוץ 8

תוכנית המגזין בתחומי התרבות והפנאי הטובה ביותר:
"ערב טוב עם גיא פינס", HOT 3

תוכנית אקטואליה ו/או תחקיר ו/או חדשות הטובה ביותר:
"לונדון וקירשנבאום", ערוץ 10

תוכנית האירוח הטובה ביותר:
"כל בוקר עם אברי גלעד ולינוי בר גפן", ערוץ 10

תוכנית הבידור הטובה ביותר:
"כוכב נולד 2", קשת - ערוץ 2

הדרמה המקורית לטלוויזיה הטובה ביותר:
"חתה יסבח סבח", HOT 3

סרט טלוויזיה או מיני סדרה הטובים ביותר:
"עד מדינה", HOT FUN

תוכנית הילדים והנוער הטובה ביותר:
"אדומות", ערוץ הילדים

השחקן הטוב ביותר בדרמה בודדת, מיני סדרה או סרט טלוויזיה:
דרור קרן ("קצכן")

השחקן הטוב ביותר בסדרת דרמה:
אסי כהן ("אהבה זה כואב")

השחקנית הטובה ביותר בדרמה בודדת, מיני סדרה או סרט טלוויזיה:
ריימונד אבקסיס ("חתה יסבח סבח")

השחקנית הטובה ביותר בסדרת דרמה:
אורלי זילברשץ-בנאי ("לתפוס את השמיים")

השחקנית הטובה ביותר בסדרה קומית-סאטירית:
קרן מור ("קצרים")

השחקן הטוב ביותר בסדרה קומית – סאטירית:
מוני מושונוב ("קצרים")