המכון הפולני לקולנוע משקיע מיליון דולר בסרט הקולנוע הישראלי "אביב 41" בכיכובו של השחקן הבריטי ג'וזף פיינס .
לראשונה בהיסטוריה סרט ישראלי נתמך ע"י המכון לקולנוע הפולני, הסרט כולו יהיה בשפה אנגלית ובכיכובו של השחקן הבריטי ג'וזף פיינס (כוכב- 'שקספיר מאוהב', הסוחר מונציה, ועוד).
הסרט 'אביב 41' נכתב על ידי מוטי לרנר, עפ"י סיפוריה של אידה פינק, ובבימויו של אורי ברבש. הסרט יצולם בפולין וצילומיו יחלו בתחילת חודש יולי הקרוב.
[*]
קלרה פינק (56) היא צ'לנית יהודיה בעלת שם עולמי המתגוררת בקנדה. ב-1972 היא מוזמנת לעיירת הולדתה בפולין לטקס חנוכת אולם קונצרטים על שמה, לאחר 30 שנה בהן לא העזה לבקר בה. במהלך הביקור חוזרות ומופיעות בדמיונה תמונות אביב 1941 בו איבדה את משפחתה. תמונות אלה מהוות את שלד העלילה העיקרית: ב-1941 הייתה קלרה צ'לנית מבטיחה, נשואה לרופא בשם ארתור, ולהם שתי בנות. עם כיבוש העיירה בידי הצבא הגרמני נוטלים קלרה וארתור את שתי הבנות ומנסים להינצל על ידי אמיליה (26) – איכרה כפרית ממנה קנו מוצרי מזון , שמסתירה אותם בביתה.
השהיה בבית של אמיליה מביא להתפתחות קשר אינטימי בין ארתור ואמיליה. האם ארתור יכנע לאהבתה של אמיליה ובכך להינצל עם בני משפחתו? מה תעשה קלרה שמגלה את הקשר בין השניים ומבינה שחייהם תלויים באמיליה. וכיצד אמיליה שנכנסת להיריון מארתור תנהג? כל זה בצד הפחד שהגרמנים יגלו אותם .
[*]
ההיזכרות בעבר אותו ניסתה לשכוח היא תהליך קשה ומכאיב עבור קלרה בת ה-56, שחוזרת לעיירה , ונאלצת להעלות זיכרונות כואבים ובלתי נשכחים. בתוך מסעה אל העבר היא פוגשת את אמיליה אחרי 30 שנה , והשתיים תוהות האם לשכוח את הכאב ולסלוח זו לזו.
השחקן ג'וזף פיינס (37) הוא אחיו הצעיר של ראלף פיינס (רשימת שינדלר, הארי פוטר וגביע האש) והוא מוכר לנו בעיקר כויל שייקספיר מהסרט "שייקספיר מאוהב" בו שיחק לצידה של גווינית' פאלטרו. הוא הופיע בסרטים כמו "אליזבת", "אויב בשער", ולאחרונה ב"לרוץ עם מספריים" שיוצא ל- די וי די בימים אלו.