פרסומת

חלום ליל קיץ - דיבוב עברי

El Sueno de una noche de San Juan

זוכה פרס האוסקר הספרדי לסרט האנימציה הטוב ביותר. מבוסס על יצירתו של שייקספיר. פעם בשנה באמצע הקיץ, יכולים בני האדם לעבור לעולם קסום, שבו מתגשמים חלומות, אם הם יודעים היכן לחפש אותם. הלנה היא בתו הצינית, המעשית, ואוהבת המדע של ת'יסיוס הדוכס. אך כשאביה גוסס, ובהזיותיו קורא שוב ושוב בשם אחד, "טיטאניה", הלן חייבת לשים בצד את האמונות הטפלות, וללכת למעבה היער כדי לחפש את הפיה שאותה ראתה רק בחלומותיה. עוקבים אחריה דמיטריוס חלק-הלשון, שרוצה לשאת אותה לאישה וכך לרשת את הונו של אביה; וגם לייסנדר המגושם, שבאהבתו האמיתית היא אינה מבחינה. דמיונה לא הכין אותה למה שהיא מוצאת בארץ המכושפת, אותה הספיק המין האנושי לשכוח מזמן: מלך עצלן ושמן, מוכר כישופים מפוקפקים בעזרתו השובבית של עוזר בשם פוק, נופים קסומים, פיות חטטניות, מכשפות מקרקרות, גובלינים גסים... אבל איפה טיטאניה, מלכת הפיות?

סרט ארכיון שתף/י שלח סרט לחבר - Send Movie

שלח/י

ביקורות הוסף/י ביקורת!

דירוג הגולשים

כבר ראיתם? העבירו את העכבר ודרגו!

5.7/10

מדד פופולריות

0/10

היכן תצפו?

בקולנוע

10.5% בבית

78.9% לא אצפה

10.5%

שלח/י

Seret Buzz

מועדפים רוצה לראות התחבר/י הצטרף/י בחינם!

הגדר/י

סרט ותיק

שחקנים / שחקניות גבינו דיגו פדרו אברונוסה בן בישופ ריטה בלאנקו בילי בויד במאי/ת אנג'ל דה לה קרוז מאנולו גומז הפקה תסריט: אנג'ל דה לה קרוז, בטריז איסו, הפקה: טארק בן עמר, מוסיקה: ארתורו ב. קרס אורך 85 דקות מקום / שנה ספרד / 2005 בכורה 21/9/2006 ז'אנרים ילדים נשלף מארכיון סרטים

תמונות מהסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי | אתר הסרט

Loading El Sueno de una noche de San Juan Pics 1 - תמונה מספר 1 מהסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי ...

Loading El Sueno de una noche de San Juan Pics 2 - תמונה מספר 2 מהסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי ...

Loading El Sueno de una noche de San Juan Pics 3 - תמונה מספר 3 מהסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי ...

Loading El Sueno de una noche de San Juan Pics 4 - תמונה מספר 4 מהסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי ...

ביקורות גולשים / תגובות

5 ביקורות גולשים

תגובות / פוסטים

הוסף/י ביקורת!

"סרט משעמם מאוד "סרט משעמם מאוד !!! אם אתם לא נרדמים בלילה במקום לספור כבשים לכו לסרט... בהתחלה חשבתישזה יהיה סרט יפה אבל עכשיו אני יודעת שחייבים להקשיב לתגובות דניאל ראיתי את זה עם ילדות בנות 4 9 9 12 כולם השתעממו

1/10

3 2

דניאל לנג » | 6 ביקורות » | גיל: 12 | 21/12/2006 21:12:18

"שקספיר בודאי מתגלגל בקיברו, ("סיוט ליל סתיו"),כשכל ה..."שקספיר בודאי מתגלגל בקיברו, ("סיוט ליל סתיו"),כשכל הקרנה כזו נחשפת לילדים, שלא מכירים את המקור המופלא של חלום ליל קייץ. בתי בת ה6 נהנתה מהסרט, למעט הקטעים המפחידים, אבל כל קשר עם המקור רופף וקלוש.

1/10

0 2

אושרי אברהם » | גיל: 6 | 15/10/2006 14:50:06

"לדעתי הסרט היה מאוד יפה, את הדמויות צירו יפה"לדעתי הסרט היה מאוד יפה, את הדמויות צירו יפה. העלילה היתה מאוד מעניינת. המוזיקה היתה יפה מאוד. והכי חשוב למדתי שאסור להפסיק לחלום. מאוד ממליצה לכם על הסרט.

10/10

2 0

מאיה דולב » | גיל: 9 | 10/10/2006 08:15:55

" למה להביא כזה סרט? הייתי היום בסרט עם שני ילדים בנ..." למה להביא כזה סרט? הייתי היום בסרט עם שני ילדים בני כמעט 6 עם הסבא ואנוכי.סרט מיותר לחלוטין.אני לא יודעת איך הוא בשפת המקור. ראינו אותו מדובב בצורה לא מקצועית. היה קשה להבין את הנאמר וממש מצאתי עצמי מצטערת שלא היה תרגום. חוץ מזה כבר די נמאס מהקול של רמה ... המשך ...

1/10

0 2

דפנה » | גיל: 6 | 08/10/2006 23:22:56

"סרט מעניין וחלומי"סרט מעניין וחלומי..............

8/10

2 0

יו ר » | גיל: 16 | 08/10/2006 20:30:38

הוסף/י ביקורת!

טריילרים חדשים

אליאו

מקום שקט: היום הראשון

גנוב על החיים

הקול בראש 2

שמות נוספים / וריאציות לשם הסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי

חלום ליל קיץ - דיבוב עברי צפייה ישירה חלום ליל קיץ - דיבוב עברי חלום ליל קיץ-דיבוב עברי-בכורה ארצית חלום ליל קיץ-דיבוב עברי חלום ליל קיץ - דיבוב עברי לא להורדה