פלו בן ה-12 והקולי האהובה שלו לאסי חיים באושר בכפר קטן, הם חברים טובים שאינם ניתנים להפרדה. כשאביו של פלו מאבד את מקום עבודתו, המשפחה חייבת לעבור לדירה קטנה יותר, אליה אסור להכניס בעלי חיים, פלו שבור הלב נאלץ לוותר על כלבתו האהובה לאסי והיא נמסרת לידיו של הדוכס וון ספרגל, אשר נוסע לים הצפוני יחד עם נכדתו המעצבנת פריסילה בת ה-12. כששומר האחוזה המרושע פוגע בלאסי, היא מנצלת את ההזדמנות לברוח ברגע של חוסר תשומת לב. לאסי יוצאת למסע הרפתקאות לאורכה של הארץ בחיפוש אחר פלו. היא אינה היחידה שיוצאת למסע, גם פלו לא יכול יותר לשאת את הפרידה מכלבתו האהובה ויוצא לחפש אותה. השניים לא יותרו בקלות. זהו סרט על כוחה של חברות אמיתית בין ילד וכלבתו, על געגוע ועל נאמנות