7.2/10
אוי, כמה שסרט יכול להיות טעים. אוי, כמה שסרט יכול להיות מרגש. אוי, איזה כייף. בואו נודה אחת ולתמיד - הגרמנים האלה, שכבר למדו אותנו כמה הם טובים בלעשות דברים ממש ממש רעים, יודעים, לפחות לפעמים, גם לעשות דברים טובים. והפעם זה הצליח להם, ליוצרי "המטבח של מרתה". תסריט רגיש, קצת מעציב, הרבה מצחיק, ומשחק נהדר של צוות נפלא, כשכמו תמיד הילדה הקטנה גונבת את ההצגה. הסרט תאווה לעיניים, האוכל תאווה לחך והפסקול תאווה לאוזניים.
ללקק את האצבעות מקופסאות הבוטנים המתוקות של אמריקה...פשוט מעדן אני מאוד מתפתה מהסרט הזה אחרי שראיתי את ספיידרמן ישר שכחתי ממנו ואחר כך חזרתי לקופסא של הבוטנים ללקק את האצבעות מהריבה המתוקה בטעם תות מעדן של מעדן של מעדן לא משתווה לרמה של ילדות הפאוור פאף אבל זה גם משהו אני נותן לו חמש עשרה מתוך עשר...לעומת ספיידרמן שהוא בכלל סרט מצויין שמקבל 9 מתוך 10 מעדן לעיניים שווה!
אני מתעב את הכינויים "גדול" ו"ענק" לתאור משהו או מישהו. הסרט הזה מתקרב ל"גדול" כפי שאוהבים לכנות. נחלק אותו לשניים: א. למבינים באוכל ובאוירת מסעדות ואהבת אוכל ובישול. ב. לחלק הדרמטי שבסרט, המסופר בכישרון רב. השילוב בין שני האירועים בחייה של השפית אשר מצד אחד היא רווקה קרירה שכל מעייניה נתונים לבישול ואהבת הבישול ומצד שני היא "חייבת" לקחת מטלה כבדה על חייה בצורת אחיינית שהיא "יורשת" בכורח הנסיבות. השילוב בין השניים יוצר מתח דרמטי מעניין. הדמויות שנוספו לסיפור המרכזי מאד מוסיפות ומשעשעות. מרגע ש"נתפסתי" לסיפור המעשה כמעט שלא הרגשתי שהסרט דובר גרמנית. ראוי לציון המשחק המצויין של שלושת הדמויות הראשיות, ובראשן מרטינה גדק (מרתה), גיבורת הסיפור.
סרט מבריק. שפה מזעזעת. הסרט פתח לי את התאבון ואת הכיס מאוחר יותר. יש לציין שהשחקנית פשוט נהדרת. משחק יוצא מן הכלל. רק חבל שהאשה הנפלאה הזו היא עקרה מאהבה. מומלץ בחום למביני האוכל.
ובכן..סרט נחמד ללא ספק. אמנם "היינו כבר בסרט הזה" אבל זה לא מפריע. ברצוני לציין לשבח את הפסקול של הסרט שתרם המון לאווירה בסרט. ולמי שנופל בשבי הקסם האיטלקי מומלץ מאד!
סרט מתוק, מרגש, מצחיק, אבל נמשך טיפה יותר מדי. עדיין, סרט נחמד.
לא מעט פעמים בחיים דברים שנראים שלא יכולים לקרות פתאום קורים- כמו למשל שסרט בשפה גרמנית יהיה נעים לצפייה וכמו במציאות גם בסרט דברים מפתיעים קורים גם למרתה, אישה שהאוכל הוא כל חייה פתאום מגלה שישנם עוד דברים בחיים מלבד אוכל והדרך שבה היא מתפתחת היא מרגשת ומצחיקה. המון נכתב על הסרט ובצדק, הסרט מומלץ בחום וכמו-כן מומלץ מאוד להזמין מקום במסעדה לאחרי הסרט.