הסרט שכולם חיכו לו סוף סוף יצא לאקרנים בארה"ב. מדובר בסרטו החדש של הבמאי הפולחני קוונטין טרנטינו ("ספרות זולה") "להרוג את ביל". הסרט מספר על רוצחת שכירה אותה מגלמת אומה טורמן ("ספרות זולה", "באטמן ורובין") שמנסה להתחיל בחיים חדשים לצאת מארגון הרוצחים השכירים. אבל מתברר שזה לא כל-כך פשוט: בזמן חתונתה הרוצחים פולשים לאולם והורגים את כל מי שנמצא שם. דמותה של טורמן מתעוררת אחרי תרדמת של חמש שנים ומתחילה לנקום באויביה."הסרט יצא כל-כך אכזרי שנראה לי שאו שהצופים יעזבו באמצע או שהם יקיאו על הכיסא" הודתה לוסי ליו ("המלאכיות של צ'ארלי") שמשחקת בסרט. הבמאי עצמו אמר על סרטו "אתם באים לסרט יחד עם עוד 500 אנשים, הדלתות נסגרים, האורות נכבים, הסרט מתחיל ואתם מתחילים במסע בכל הסמטאות החשוכות של המוח שלי". אומה טורמן שמופיעה בסרט עם חרב סמוראים הודתה כי היה לה קשה לשחק והיא פחדה בסצינות מסוימות בהן הצטלמה. " כל יום היה סיוט בשבילי: הדמות שלי הוכתה, עונתה ונרצחה ואחר-כך גם היא גם הלכה מכות עם מאות גברים. אפשר פשוט להשתגע". בסצינה האחרונה דמותה של טורמן נלחמת ב-88 אקדוחנים.
הסרט קיבל ביקורות נלהבות ממבקרים אמריקאים. היו כאלה שאמרו כי הסרט "אידאלי ואין בו פגמים", אבל כולם הביעו דאגה לגבי כמות גדולה של סצינות האלימות. כנראה טרנטינו לא יכול אחרת. הסרט הוא עבודתו הראשונה של הבמאי השנוי במחלוקת מאז סרטו האחרון "ג'קי בראון" מ-1997. החלק השני של "להרוג את ביל" יצא למסכים בתחילת 2004. אלינו ידיע הסרט "להרוג את ביל - חלק 1" ב- 30 לחודש.