Seret.co.il - חדשות טלוויזיה :: עבודה ערבית

לא הרבה סדרות דרמה ישראליות זוכות לעונה רביעית, בטח לא הרבה סדרות קומדיה שמחצית מהשפה המדוברת בהן היא ערבית, אבל הלחץ לא נראה שמשפיע על יוצרי הסדרה "עבודה ערבית" סייד קשוע ושי קפון.

"עבודה ערבית", נזכיר לטובת צופי לילה כלכלי, היא סדרת דרמה קומית של קשת המספרת את סיפורו של אמג'ד אליען (נורמן עיסא), עיתונאי ערבי-ישראלי, שחייו וצרותיו נובעים מרצונו הבלתי נדלה להשתייך לחברה הישראלית. חייו של אמג'ד סובבים סביב אישתו, בושרה (קלרה חורי) הפסיכולוגית הדעתנית, מאיה (פאטימה יחיא) בתו ההולכת וגדלה, ואביו עיסמאיל (סלים דאו) המבקש להרגו באווחת נעל אחת ל-3 סצנות. אליהם מצטרפים חברו היהודי מאיר (מריאנו אידלמן), בת זוגו וחברתה הטובה של בושרה, אמאל (מירה עוואד), הסוכן האישי שוסטר (מנשה נוי) ושלל דמויות צבעוניות, לרוב שכנים בבניין המשותף בו מתוגררת המשפחה בשכונת רחביה בירושלים.

[*]

קסמה של "עבודה ערבית" היא בפשטותה הקומית, הצורה בה היא לועגת ליהודים וערבים כאחד, וחיבורה הרגשי והתרבותי לחברה בישראל, וכל זאת בצורה שמשתמשת בהומור כדי להחליק את הפינות הדוקרות והכואבות של הביקורת החברתית שלה. העונה הרביעית אינה שונה: אם בעונתה הראשונה הציגה הסדרה את עולמו של אמג'ד בתור ערבי ישראלי המתגורר בכפר במזרח ירושלים, בעונה השניה עברה המשפחה לרחביה האליטיסטית ובעונה השלישית הופך אמג'ד לכוכב ריאליטי מבית "האח הגדול", בפרק הראשון של העונה הרביעית, נמצא אמג'ד בליבה של מחאת האוהלים.

המנוע העלילתי בפרק הראשון הוא הפן הכלכלי, והוא נפתח כאשר בושרה מגלה שהיא בהריון ובמקביל מגלה אמג'ד שהוא מובטל. בהמשך אנו מגלים שהעיתון בו עבד נסגר וגם מאיר, חברו הצלם, מאבד את עבודתו. בעימותים בלתי נמנעים עם נשותיהם, מוצאים עצמם השניים באוהל בגינה הציבורית, ובסיועה של התקשורת הופכת התקרית האישית למחאה לאומית, אשר אמג'ד משחק בה תפקיד מרכזי. במקביל מבינים מאיר ואמאל שהם לא יוכלו לעמוד בתשלומי דירתם, ושיהיה עליהם לעזוב את השכונה. בתפנית העלילתית המבטיחה ביותר של העונה, השניים מחליטים לעבור לשכונה ערבית בשטחי C, ויש סיכוי מצוין שהטויסט יחזיק עד סוף העונה ויספק את העוקצנות הפוליטית שהתרגלנו אליה מאמאל ומאיר בעונות הקודמות. מבטיח במיוחד נראה תפקידו של מאיר בשכונה החדשה כיהודי מחמד, ונראה שנקבל ממנו אפילו ייותר רגעים קומיים מוצלחים מבעונה הקודמת.

[*]

כמה דברים השתנו מהותית העונה: חילופי שחקניות בתפקידי האמהות של מאיר, ואפילו, וחמוד יותר, של אום אמג'ד, אמנם מדאיגים אך נראה שהמעבר יעבור יחסית חלק ומבלי לפגוע באיכות המשחק. מדאיג יותר הוא החלק שתופסים השכנים בבניין העונה, ויותר מכל העדר הדיאלוגים המעולים של נתן (דב נבון) ותמנע (רונה ליפז-מיכאל המעולה) בשני הפרקים הראשונים ולצערנו ניכר כי השכנים יתפסו חלק קטן יותר מזמן המסך מבשתי העונות הקודמות.

בסופו של דבר עבודה ערבית היא סדרה מצוינת מצחיקה וחשובה, שעצם קיומה הוא נס וגלעד במדינה שבה קבוצות כדורגל שורפות את עצמן לדעת בגלל שחקן ערבי. המקטרגים יעידו שהיא עלה תאנה לערוץ וזכיין מסחרי, אך גם אם הם צודקים אין זה משנה את העובדה שהכתיבה בה מעולה, שהבימוי נהדר והקצב מצוין, שהמשחק מרגש ועובד אך יותר מכל שהיא מצחיקה ויכולה להצחיק את כולם.

העונה החדשה של "עבודה ערבית" משודרת בימי שלישי בשעה 22:30 ב"קשת".