סיני בטייק אוויי

Un cuento chino

קומדיה שזכתה בפרס הגויה לסרט הלטינו-אמריקאי הטוב ביותר. רוברטו, הוא בעלים של חנות לחומרי בניין, איש כפייתי, נרגן וחסר סבלנות, שבזמנו הפנוי אוסף כתבות מפתיעות מעיתונים. יום אחד מבחין רוברטו בגבר סיני שנזרק ממונית. בניגוד לדרישות האופי הנבדל והאנטיפטי שלו, הוא עוזר לסיני לקום על רגליו ומנסה לעזור לו למצוא את הדוד אותו הגיע לחפש בארץ הזרה. המשימה אינה פשוטה ועד מהרה רוברטו מוצא את עצמו תקוע עם סיני זר בביתו ומחוזר ע"י בחורה ארגנטינאית יפה ותוססת.
סרט ארכיון   שתף/י שלח סרט לחבר - Send Movie שלח/י
ביקורות טריילר הוסף/י ביקורת!
דירוג הגולשים
כבר ראיתם? העבירו את העכבר ודרגו!
7.7/10
?
מדד פופולריות
0/10
?
ציון המבקר
היכן תצפו?
בקולנוע
אלך לקולנוע73.7%
בבית
אחכה לדי.וי.די18.4%
לא אצפה
לא מתכוונ/ת לצפות7.9%
שלח/י
Seret Buzz
מועדפים   רוצה לראות1        התחבר/י   הצטרף/י בחינם!
שחקנים / שחקניות ריקארדו דארין  הונג שנג הונג במאי/ת סבסטיאן בורנשטיין הפקה תסריט: סבסטיאן בורנשטיין, הפקה: פבלו בוסי, צילום: רודריגו פולפיירו, עריכה: פרננדו פרדו אורך 93 דקות שפה ספרדית מקום / שנה ארגנטינה/ספרד / 2011 סיווג הורים [R] (מ)  ? בכורה ז'אנרים זרדרמהקומדיה נשלף מארכיון סרטים
תמונות מהסרט סיני בטייק אוויי | אתר הסרט
Loading Un cuento chino Pics 1 -  תמונה מספר 1 מהסרט סיני בטייק אוויי ...
Loading Un cuento chino Pics 2 -  תמונה מספר 2 מהסרט סיני בטייק אוויי ...
Loading Un cuento chino Pics 3 -  תמונה מספר 3 מהסרט סיני בטייק אוויי ...
Loading Un cuento chino Pics 4 -  תמונה מספר 4 מהסרט סיני בטייק אוויי ...
Loading Un cuento chino Pics 5 -  תמונה מספר 5 מהסרט סיני בטייק אוויי ...
ביקורות גולשים / תגובות
21 ביקורות גולשים
    תגובות / פוסטים
הוסף/י ביקורת!
"סרט קטן וטוב על חמלה ואנושיות בן שני אנשים זרים לחלו..."סרט קטן וטוב על חמלה ואנושיות בן שני אנשים זרים לחלוטין. הסרט משלב קומדיה ודרמה בקלילות ובשיא הטבעיות עם חיזוק של משחק טוב וסיפור נחמד.
8/10אייקון ציון
3  0
יניב » | 76 ביקורות » | גיל: 32 | נצפה בטלוויזיה | 07/05/2013 23:16:55
"סרט קטן וחביב, מלא הומור"סרט קטן וחביב, מלא הומור. מומלץ!
8/10אייקון ציון
2  2
שרון » | 10 ביקורות » | גיל: 43 | נצפה בקולנוע | 14/03/2013 11:48:32
"סרט מיוחד"סרט מיוחד. מאד נהניתי. גם מהשנינות וגם מסיפור המעשה. ערוך היטב ובטוב טעם.אהבתי
10/10אייקון ציון
2  0
יוסי » | גיל: 48 | נצפה בקולנוע | 09/03/2013 21:04:24
"סרט פשוט ומקסים, דמויות אוטנטיות, ללא שום יומרות"סרט פשוט ומקסים, דמויות אוטנטיות, ללא שום יומרות. כיף לראות קולנוע איכותי שלא נשען על אפקטים יקרים, וגם אם התסריט מוכר, כיף לצפות בו
9/10אייקון ציון
0  0
גילג » | 2 ביקורות » | גיל: 37 | נצפה בקולנוע | 21/02/2013 16:29:54
"סרט קטן ומקסים"סרט קטן ומקסים. ריקארדו דארין ("הסוד שבעיניים") שחקן מעולה.
8/10אייקון ציון
0  0
איציק גור » | 587 ביקורות » | גיל: 39 | נצפה בטלוויזיה | 21/02/2013 13:49:17
"סרט מתוק ומקסים, סיפור קטן, אנושי שממש מתאים לכל המש..."סרט מתוק ומקסים, סיפור קטן, אנושי שממש מתאים לכל המשפחה. שעה וחצי של הנאה מסרט שהפשטות היא כוחו העיקרי. אני רוצה להביע תקווה שעוד סרטים זרים יגיעו אלינו למסכי הקולנוע ולא רק סרטים אמריקאים.
8/10אייקון ציון
0  0
יובל » | 24 ביקורות » | גיל: 44 | נצפה בקולנוע | 09/02/2013 22:23:36
"חמוד מאוד"חמוד מאוד. עלילה מאוד מקורית ומעניינת, שחקנים מעולים, אך לעיתים בגלל קטעים ארוכים וחסרי פואנטה הסרט נגרר לשיעמום. אך בלי זה- מדובר בסרט חמוד ביותר
7/10אייקון ציון
0  0
ירין גולדשטיין » | 408 ביקורות » | גיל: 14 | נצפה בקולנוע | 07/02/2013 14:44:37
"סרט נחמד , לא יותר מזה "סרט נחמד , לא יותר מזה . נהנתי מהדמויות, מהסיפור ומהשפה .... סרט קטן עם נשמות ענקיות ...
8/10אייקון ציון
0  0
Sergio Labban » | 67 ביקורות » | גיל: 53 | נצפה בטלוויזיה | 02/02/2013 23:31:10
"סרט קטן וחכם"סרט קטן וחכם. על אמיתות החיים, משחק נהדר של גיבור הסרט. והומר נפלא. אנחנו אהבנו
9/10אייקון ציון
0  0
efrat » | 162 ביקורות » | גיל: 40 | נצפה בקולנוע | 31/01/2013 09:35:33
"בזבוז של שעה וחצי מהחיים"בזבוז של שעה וחצי מהחיים. קחו בחשבון שהטריילר הוא ריכוז של כל הקטעים ש(איכשהו) מצחיקים
2/10אייקון ציון
0  0
Dank » | 3 ביקורות » | גיל: 36 | נצפה בקולנוע | 29/01/2013 00:01:36
"משעמם, טרחני, משמים הומור של ספנישים אומללים"משעמם, טרחני, משמים הומור של ספנישים אומללים. יצאתי באמצע
1/10אייקון ציון
0  0
אייקiן » | 3 ביקורות » | גיל: 35 | נצפה בקולנוע | 28/01/2013 23:57:16
""סיני בטייק אוויי............................ ללכת לשעמום המתמשך הזה כאשר מוקרנים כעת סרטים כה טובים, זו ממש טעות. חבל על הזמן, חכו לראות זאת במהלך טיסה כדי להבטיח שינה ערבה.
3/10אייקון ציון
0  0
אמנון אלבי » | 579 ביקורות » | גיל: 99 | נצפה בקולנוע | 27/01/2013 22:24:42
"סרט נחמד ומעבירים את הזמן מוי כיף למרות שהנושא לא ..."סרט נחמד ומעבירים את הזמן מוי כיף למרות שהנושא לא כל כך נעים.
7/10אייקון ציון
0  0
אני » | 6 ביקורות » | גיל: 60 | נצפה בטלוויזיה | 26/01/2013 19:26:05
"סרט מעולה"סרט מעולה! מצחיק ושנון. שווה לצפיה
9/10אייקון ציון
0  0
ירדן » | 2 ביקורות » | גיל: 17 | נצפה בקולנוע | 25/01/2013 15:36:50
"מה שנקרא סרט סינמטקים"מה שנקרא סרט סינמטקים. סרט קטן וחביב, משעשע לעיתים. להעביר ערב בנינוחות.
8/10אייקון ציון
0  0
חבה » | 7 ביקורות » | גיל: 43 | נצפה בקולנוע | 24/01/2013 11:16:39
"אני לא כל כך אהבתי את הסרט"אני לא כל כך אהבתי את הסרט. התרגום המילולי המקורי של הסרט הוא "סיפור סיני" שזהו ביטוי מוכר לסיפור מופרז.. השם הזה באמת מתאים לסרט עצמו. יחד עם זה, היה לי קצת משעמם.. כאילו כלום לא קורה.
6/10אייקון ציון
0  0
» | 78 ביקורות » | גיל: 30 | נצפה במחשב | 21/01/2013 13:12:05
"מקסים, על תקשורת/חוסר תקשורת בין תרבויות- בין אנשים"מקסים, על תקשורת/חוסר תקשורת בין תרבויות- בין אנשים.. דרך סיפורים הזויים שאוסף בעל חנות מהעיתונות מגלים ש"המציאות עולה על הדמיון" שילוב נכון של הומור ורגש, מסע לארצות אחרות...
9/10אייקון ציון
0  0
שרית » | 40 ביקורות » | גיל: 36 | נצפה בקולנוע | 20/01/2013 16:57:51
" סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב" סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב. סיפור פשוט של שני אנשים שונים, מתרבויות שונות ושפות אחרות. הסיני מדבר אך ורק סינית ולא מבין ספרדית והספרדי מדבר ספרדית. התקשורת ביניהם נעשית על ידי תנועות ידיים. התרגום בגוף הסרט הוא אך ורק מהשחקן ...   המשך ...
7/10אייקון ציון
0  0
לי יניני » | 222 ביקורות » | גיל: 54 | נצפה בקולנוע | 20/01/2013 08:35:38
" סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב" סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב. סיפור פשוט של שני אנשים שונים, מתרבויות שונות ושפות אחרות. הסיני מדבר אך ורק סינית ולא מבין ספרדית והספרדי מדבר ספרדית. התקשורת ביניהם נעשית על ידי תנועות ידיים. התרגום בגוף הסרט הוא אך ורק מהשחקן ...   המשך ...
7/10אייקון ציון
0  0
לי יניני » | 222 ביקורות » | גיל: 54 | נצפה בקולנוע | 20/01/2013 08:09:57
" חגיגה לעיניים ולאוזניים" חגיגה לעיניים ולאוזניים.הסיפור פשוט אך לא רגיל.שפת הסרט היא ספרדית, אך אחד מגבורי הסרט הוא סיני שאינו דובר או מבין את שפת הארץ(ספרדית) אליה נקלה.יוצר הסרט נמנה מלתרגם את הטקסטים הסיניים. כך אנו נכנסים לנעליו של הגבר הספרדי,מבינים את תסכוליו ומגלים אמפטיה ...   המשך ...
10/10אייקון ציון
0  0
רחלי » | 769 ביקורות » | גיל: 61 | נצפה בקולנוע | 19/01/2013 23:14:38
הוסף/י ביקורת!
Elioאליאו Smile 2סמייל 2 Never Let Goלא לשחרר לעולם Wolfsהזאבים
ארכיון הניוזלטר של אתר סרט
שמות נוספים / וריאציות לשם הסרט סיני בטייק אוויי
סיני בטייק אוויי צפייה ישירה  סיני בטייק אוויי  סיני בטיק אווי  סיני בטייק אויי  הסיני ב - take away  take away  טייק אווי  סיני בטייק אווי      סיני בטייק אוויי לא להורדה