5 בספטמבר
September 5
מועמד לסרט הדרמה הטוב בטקס גלובוס הזהב. ג'ף, מפיק צעיר ושאפתן שמנסה להוכיח את עצמו לבוס שלו, מפיק הטלוויזיה האגדי רון ארלידג'. יחד עם המתרגמת הגרמנייה מריאן והמנטור שלו מרווין בדר, ג'ף לוקח באופן בלתי צפוי את המושכות על מה שיהפוך לאחד מהשידורים החיים המותחים בהיסטוריה. כאשר הנרטיבים משתנים, הזמן מתקתק, ושמועות סותרות מתפשטות וחייהם של החטופים תלויים על חוט השערה, ג'ף מתלבט בין החלטות קשות בעודו מתמודד עם מצפונו המוסרי