סיני בטייק אוויי

סרט קטן וטוב על חמלה ואנושיות בן שני אנשים זרים לחלוטין. הסרט משלב קומדיה ודרמה בקלילות ובשיא הטבעיות עם חיזוק של משחק טוב וסיפור נחמד.

סרט קטן וחביב, מלא הומור. מומלץ!

סרט מיוחד. מאד נהניתי. גם מהשנינות וגם מסיפור המעשה. ערוך היטב ובטוב טעם.אהבתי

סרט פשוט ומקסים, דמויות אוטנטיות, ללא שום יומרות. כיף לראות קולנוע איכותי שלא נשען על אפקטים יקרים, וגם אם התסריט מוכר, כיף לצפות בו

סרט קטן ומקסים. ריקארדו דארין ("הסוד שבעיניים") שחקן מעולה.

סרט מתוק ומקסים, סיפור קטן, אנושי שממש מתאים לכל המשפחה. שעה וחצי של הנאה מסרט שהפשטות היא כוחו העיקרי. אני רוצה להביע תקווה שעוד סרטים זרים יגיעו אלינו למסכי הקולנוע ולא רק סרטים אמריקאים.

חמוד מאוד. עלילה מאוד מקורית ומעניינת, שחקנים מעולים, אך לעיתים בגלל קטעים ארוכים וחסרי פואנטה הסרט נגרר לשיעמום. אך בלי זה- מדובר בסרט חמוד ביותר

סרט נחמד , לא יותר מזה . נהנתי מהדמויות, מהסיפור ומהשפה .... סרט קטן עם נשמות ענקיות ...

סרט קטן וחכם. על אמיתות החיים, משחק נהדר של גיבור הסרט. והומר נפלא. אנחנו אהבנו

בזבוז של שעה וחצי מהחיים. קחו בחשבון שהטריילר הוא ריכוז של כל הקטעים ש(איכשהו) מצחיקים

משעמם, טרחני, משמים הומור של ספנישים אומללים. יצאתי באמצע

סיני בטייק אוויי............................ ללכת לשעמום המתמשך הזה כאשר מוקרנים כעת סרטים כה טובים, זו ממש טעות. חבל על הזמן, חכו לראות זאת במהלך טיסה כדי להבטיח שינה ערבה.

סרט נחמד ומעבירים את הזמן מוי כיף למרות שהנושא לא כל כך נעים.

סרט מעולה! מצחיק ושנון. שווה לצפיה

מה שנקרא סרט סינמטקים. סרט קטן וחביב, משעשע לעיתים. להעביר ערב בנינוחות.

אני לא כל כך אהבתי את הסרט. התרגום המילולי המקורי של הסרט הוא "סיפור סיני" שזהו ביטוי מוכר לסיפור מופרז.. השם הזה באמת מתאים לסרט עצמו. יחד עם זה, היה לי קצת משעמם.. כאילו כלום לא קורה.

מקסים, על תקשורת/חוסר תקשורת בין תרבויות- בין אנשים.. דרך סיפורים הזויים שאוסף בעל חנות מהעיתונות מגלים ש"המציאות עולה על הדמיון" שילוב נכון של הומור ורגש, מסע לארצות אחרות...

סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב. סיפור פשוט של שני אנשים שונים, מתרבויות שונות ושפות אחרות. הסיני מדבר אך ורק סינית ולא מבין ספרדית והספרדי מדבר ספרדית. התקשורת ביניהם נעשית על ידי תנועות ידיים. התרגום בגוף הסרט הוא אך ורק מהשחקן הספרדי שכך גם הצופה עצמו מנותק ממה שמדבר הסיני. גיבור הסרט (ריקארדו דארין) כועס על כל העולם, בודד, בעל טמבוריה, צנוע, ישר, קשה עם עצמו והסובבים אותו, חסר סבלנות לכולם כולל לאורח הסיני. לאט לאט ועם התקדמות העלילה "קשה העורף" מתקלף מהקליפות ומתרכך. סרט כיפי שנוגע ללב. צפייה נעימה 3 כוכבים מתוך 5 כוכבים לי יניני

סרט מלא הומור למרות שהעלילה עוסקת בסיפור חיים עצוב. סיפור פשוט של שני אנשים שונים, מתרבויות שונות ושפות אחרות. הסיני מדבר אך ורק סינית ולא מבין ספרדית והספרדי מדבר ספרדית. התקשורת ביניהם נעשית על ידי תנועות ידיים. התרגום בגוף הסרט הוא אך ורק מהשחקן הספרדי שכך גם הצופה עצמו מנותק ממה שמדבר הסיני. גיבור הסרט (ריקארדו דארין) כועס על כל העולם, בודד, בעל טמבוריה, צנוע, ישר, קשה עם עצמו והסובבים אותו, חסר סבלנות לכולם כולל לאורח הסיני. לאט לאט ועם התקדמות העלילה "קשה העורף" מתקלף מהקליפות ומתרכך. סרט כיפי שנוגע ללב. צפייה נעימה 3 כוכבים מתוך 5 כוכבים לי יניני

חגיגה לעיניים ולאוזניים.הסיפור פשוט אך לא רגיל.שפת הסרט היא ספרדית, אך אחד מגבורי הסרט הוא סיני שאינו דובר או מבין את שפת הארץ(ספרדית) אליה נקלה.יוצר הסרט נמנה מלתרגם את הטקסטים הסיניים. כך אנו נכנסים לנעליו של הגבר הספרדי,מבינים את תסכוליו ומגלים אמפטיה כלפיו. הסרט שופע הומור כתוצאה ממצבים לא צפויים.גיבור הסרט שלכאורה הוא קצר רוח וחסר סבלנות כלפי האורח הלא קרוא מתגלה במיטבו ובעצם מתרכך לקראת הסוף שהוא כמובן רומנטי ונוגע ללב. מומלץ ביותר