מראות שבורות
Broken Mirrors
גיורא הוא אב קשה וקפדן לאריאלה, שהתרגלה להיענש על כל יציאה מהקווים ולא מכירה חיים אחרים. יום אחד מובילה טעות שלה לאסון, אך גיורא מסרב להעניש אותה. אריאלה נדחפת לחפש לעצמה את העונש האולטימטיבי, שיקל על תחושת האשמה וישיב את היציבות לחייה, אך בדרכה מגלה גם את הדבר שלא נותן לאביה מנוחה