חדשות סרטים

'אהבה קולומביאנית' - הגירסה ההוליוודית

מאת: |
'אהבה קולומביאנית' - הגירסה ההוליוודית
שלח לחבר הוסף תגובה Seret.co.il :: שתף | הוסףשתף
בשנים האחרונות מורגש חיסרון בסרטים טובים בקולנוע האמריקאי. אפילו האמריקאים יודעים את זה והחלו לחפש מקורות אחרים לשאוב מהפ סיפורים. אחרי שחרשו על הספרים והמחזות החלו לחפש סיפורים מעבר לים. בשנים האחרונות ראינו כמה וכמה להיטים הוליוודים שהתבססו על סרטים זרים, האחרון שבהם הוא "הנרקוד?" עם ג'ניפר לופז וריצ'ארד גיר שמבוסס על סרט יפני משנת 1996.

בשנה הבאה, כנראה, נוכל לראות את הגרסה האמריקאית לסרט הישראלי המצליח "אהבה קולומביאנית". הסרט, שמשך אליו כ- 150 אלף צופים ויצא בימים אלו למכירה והשכרה ב- DVD יהפוך לקומדיה רומנטית אמריקאית. לאחרונה חתמו רשף לוי ושי כנות עם חברת ההפקה האמריקאית של משה ואילנה דיאמנט להפקת רימייק לסרט בהוליווד.

בימים אלה שוקד התסריטאי, רשף לוי, על כתיבת התסריט באנגלית. "אנחנו מתכוונים לעשות אדפטציה לסיפור ולהעביר אותו למשפחה של יורדים בואלי באל.אי. בעיקרון הדמות של עומר איש הצבא תשתנה לדמות של אמריקאי שהיה בעיראק וחזר משם מחורפן לגמרי. ההפקה אמורה להתחיל ב בסוף שנה הזאת תחילת שנה הבאה. המטרה שלנו - להביא את אותה כמות צופים שבאו לראות את הסרט בארץ 150 אלף, ורק להוסיף אפס קטן למספר." אומר לוי.משה ואילנה דיאמנט, מפיקי סרטים ידועים ביניהם: סרטי ז'אן קלוד ואן דאם, "שלושת המוסקטרים", "דרכו של קרליטו" ועוד רבים אחרים, פנו ליוצרי "אהבה קולומביאנית" בהצעה לשיתוף פעולה בפרוייקטים עתידיים כשהפרוייקט הנבחר הראשון היה עיבוד הסרט לגירסה אמריקאית.

אז על מה הסרט המדובר?

אורי (אסי כהן) וטלי (מילי אביטל) חברים כבר כמה שנים. לכאורה, טלי לא לחוצה להתחתן ונותנת לאורי את כל הזמן שלו. אבל בחתונה של החברה הכי טובה שלי, אחרי שהיא מגלה מה עשו הגברים ערב קודם עם החשפנית במסיבת הרווקים, בעיות שהודחקו אל מתחת לשטיח מתפרצות. טלי זורקת את אורי מהבית. הבחור מבין שהוא הולך לאבד את אהבת חייו, ועושה את מה שעשו רבים לפניו, ועוד רבים וטובים יעשו אחריו - הוא מציע לטלי נישואים. אורי וטלי מודיעים למשפחות שלהם בשתיים בלילה שהם מתכוונים להתחתן, וטירוף שלם יוצא מהבקבוק. ההורים של טלי יודעים איך בדיוק הם רוצים שתיראה החופה, וההורים של אורי, ובמיוחד אביו, פיני (שמיל בן ארי), שמרן ורודף כבוד כפייתי, נפגעים מגישתה העצמאית מדי לטעמם של טלי.

כל מה שנותר לאחל זה מזל טוב ליוצרים של הסרט ולשלח בברכת הצלחה.
אין תגובות לכתבה.
 
לחצו כאן להיות הראשונים לפרסם תגובה לכתבה זו !

   
חיפוש בארכיון 2017
הצג את כל הידיעות / כתבות מחודש ושנה מסויימים (יש לסמן שנה וללחוץ על החודש הרצוי)
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
או בצע/י חיפוש טקסטואלי בארכיון
בחר/י תאריך: מ עד
חפש בכל הארכיון
Wonder1פלאציון גולשים10 / 8.8ציון מבקרים5 / 3.4
Only the Brave2רק האמיציםציון גולשים10 / 8.7ציון מבקרים5 / 4.0
Maktoub3מכתובציון גולשים10 / 8.6ציון מבקרים5 / 3.0
Thor Ragnarok4תור: ראגנארוקציון גולשים10 / 8.5ציון מבקרים5 / 3.6
American Assassin5מתנקש אמריקאיציון גולשים10 / 8.5
ארכיון הניוזלטר של אתר סרט