חדשות קולנוע וסרטים

"אבא שלי הוא חבר טוב ואני לומד ממנו המון. זו זכות גדולה לעבוד איתו"

18/1/2026

שלח לחבר+ הוסף תגובה

19 שנה לאחר הסרט עטור הפרסים ועשור לאחר המחזמר שעלה בברודווי שזכה בפרס הטוני, הגיע המיוזיקל "ביקור התזמורת" לישראל בכיכובם של שחקן הסרט המקורי ששון גבאי ומירי מסיקה. הכתבת מיכל ליבר רונן שוחחה עם אדם גבאי לאחר הבכורה

כמעט לפני שני עשורים, בשנת 2007 הגיע לאקרנים סרט הביכורים של ערן קולירין, "ביקור התזמורת". בסרט מוזמנת תזמורת משטרת אלכסנדריה לישראל לנגן במרכז התרבות בפתח תקווה, אך במקום הם מגיעים בטעות לעיירת פיתוח בשם "בית התקווה". הסרט מראה את הפער בין חברי המשלחת התרבותיים לאנשי העיירה שחיים בעיר ספר ואת התקשורת ביניהם. ההתמקדות היא בעיקר בקשר שנרקם בין מנצח התזמורת תאופיק שהתאלמן לפני מספר שנים לדינה, אותה הוא משתף ברגשות האשם שהוא נושא. גם הכנר השרמנטי של התזמורת, חאלד מתרועע עם התושבים ואף עוזר לפאפי הביישן לאזור אומץ וליצור קשר עם נערה.

את התפקיד הראשי, דמותו של תאופיק גילם ברגישות ואותנטיות ששון גבאי ואת דמותה הפלרטטנית והעממית של רינה גילמה בכישרון רב רונית אלקבץ ז"ל באחד מתפקידיה הבלתי נשכחים. הסרט שזכה בשמונה פרסי אופיר וכמעט ייצג אותנו בטקס פרסי האוסקר הפך למחזמר מצליח בברודווי ואף זכה עליו בפרס הטוני הנכסף להצגה הטובה ביותר. במחזמר בברודווי משחק השחקן המקורי בסרט, ששון גבאי יחד ואדם גבאי, בנו של ששון מגלם את פאפי (שבסרט גילם שלומי אברהם). בהפקה הלונדונית נכנסה לנעליה הגדולות של רונית אלקבץ הזמרת והשחקנית מירי מסיקה.

במחזמר שהגיע בימים אלו לישראל ומציג בהיכל שלמה בת"א חוזרים השלושה לגלם את התפקידים שגילמו בהפקות בחו"ל ומתווסף אליהם השחקן ח'ליפה נאטור לתפקיד שגילם בסרט המקורי של סימון ומפליא בנגינת קלרינט. לתפקידו האייקוני של חאלד אותו גילם סאלח בכרי נכנס השחקן הנאה אמיר ח'ורי (שזכור לצופי הטלוויזיה מהסדרות "שמיים אדומים", "תאג"ד" ו"פאודה") שאף הוא מפליא בנגינה על חצוצרה. שוחחתי לאחר הבכורה בישראל עם השחקן אדם גבאי שמגלם את דמותו של פאפי.

(מתוך המחזמר "ביקור התזמורת". צילום: Nir Slakman)

הסיפור עבר דרך ארוכה מסרט ישראלי, למחזמר בברודווי ועד שהגיע לבמה בישראל. פאפי היא דמות עדינה, רגישה ומצחיקה. איך התחברת אליה? ומה לדעתך משתנה בפאפי בין הגרסאות ומה נותר אותו דבר?

"אני חושב שהדמות של פאפי ובכללי כל המחזמר והסרט הם אנושיים ויפים, עדינים ורגישים. הסיפור בא להראות שיש דברים שהם בבסיס של האנושיות – נושאים כמו אהבה ופחד ואהבה וכישלון וחיים ומוות. אני חושב שפאפי הוא עוד צורה להראות את ההתעסקות והחקירה והנבירה הזאת בעזרת אחד מאנשי העיירה ואחד מנגני התזמורת. שלומי אברהם עשה זאת ב-2007 בסרט, לאחר מכן איתי בנסון בברודווי ב-2017 ואז אני הצטרפתי בארה"ב לטור ב-2019. הגרעין של פאפי שהוא חסר ביטחון ויש לו עכבות והוא מנסה לפרוץ אותם והקשר שלו עם חאלד הוא מאוד יפה לדעתי בכל הגרסאות ובכל הזמנים". איך התמודדת עם השירה על הבמה ועם העבודה יחד עם תזמורת חיה?

"אני מאוד אוהב מוזיקה ומאוד אוהב מוזיקאים וכשיש בסביבתי ובקרבתי בעבודה שלי ובאמנות שלי מוזיקה ומוזיקאים אז תמיד הכי כיף לי. זה תמיד הכי מרגש אותי. הם חבר'ה מדהימים אחד אחד. זה כיף לשיר ולעשות מוזיקה ולא יוצא לי לשיר המון אז כיף כשזה קורה. המוזיקה מצוינת והעיבודים מעולים אז ממש כיף והתכוננתי לזה – למדתי פיתוח קול ואני עדיין עובד על זה".

(מתוך המחזמר "ביקור התזמורת". צילום: Nir Slakman)

האם צורת העבודה עם שחקנים ישראלים שונה מצורת העבודה עם השחקנים שעבדת איתם בחו"ל?

"אין מה לעשות - ישראל זה משפחתי יותר, חמים יותר. היו שחקנים מטורפים ומדהימים גם בארה"ב אבל ההומור זה אותו הומור והאנשים הם אנשים שלי, אנשים של בית. אנשים שמהם הגעתי ומהם אני הולך, שחקנים ישראלים, תעשייה ישראלית".

מה הסצנה האהובה עליך?

"אחת הסצנות האייקוניות בסרט היא הסצנה שחאלד מלמד את פאפי איך לשבור את הקרח ועושים את זה נורא יפה בתוך ההצגה ואם אצא ממני אגיד שהסצנה של הפארק שדינה אומרת לו 'זה הפארק, זה לא נראה כמו פארק, אתה צריך לדמיין', זה מהמם ופיוטי ויפה".

בזמנו כששוחחנו אמרת שתשמח לפרויקט יחד עם אבא. איך היה לחזור לשחק איתו במחזמר הזה, אחרי ששיחקתם יחד בחו"ל?

"הכי כיף בעולם. זה אבא שלי והוא מדהים, פרטנר מדהים, הוא חבר טוב והוא מקצוען ואני לומד ממנו המון. זאת זכות גדולה וכיף גדול ואני מאוד מאוד מודה על זה".

« לידיעה הקודמת | לידיעה הבאה »

כתבות נוספות ממדור Seret הצגה

מיכל ליבר רונן - לעמוד הפרופיל | ביקורות / כתבות נוספות

תגובותהוסף תגובה

אין תגובות לכתבה.

לחצו כאן להיות הראשונים לפרסם תגובה לכתבה זו !