סיפורי שפת הנחל (מדובב לעברית)
Tales of the River Bank
הסרט מספר את סיפורם של שלושה חברים – האמי האוגר, רודריק העכבר וג'יפי השרקן שנסחפו במורד הנהר בסערה גדולה וכעת יוצאים למסע בעקבות ביתם. מסעם, גדוש במפגשים קומיים וסכנת דרמטיות, הופך מסוכן אף יותר כשהם מגלים סמוך להגעה ליעדם שגדת הנחל שלהם מאוימת על ידי מפעל ופלים, מרמלדה ודונאטס שבעליו הם החתולים הרעים, והוא עצמו מזהם את שטחם בפסולות מסוכנות - הזיהום הגדול! במהלך המסע, שלושת החברים פוגשים קשת רחבה של דמויות כולל שני בדרנים אמריקאיים – סוניה, עכברה מזמרת והינדלגס, עכבר ניו יורקי שעושה סטאנד אפ קומדי. השניים נשכרו כדי לבדר את החתולים השמנים ומוצאים עצמם כלואים כשהם מגלים את סודותיהם האכזריים ומנסים להוציא אותם לעולם. הכל נראה אבוד כשענן שחור מכסה על כל החברים ומאיים על חייהם. אבל הם ניצלים הודות לעולם שלם של בעלי חיים תת קרקעיים שמתוך הכרח בנו חיים חדשים, בטוחים מפני זיהום, מתחת לאדמה. החברים מחליטים לתכנן מתקפה על המפעל כדי להפסיק את הזיהום וכדי להציל את סוניה והינדלגס... בפינאלה דרמטית בהשתתפות ג'יפי באווירון שלו, רודריק בסירה והאמי בג'יפ – שלושת הגיבורים, עם עזרה מחבריהם, מנצחים את החתולים השמנים ושומריהם.