רפסודיה בולגרית

נחמד אבל בשלב כלשהו מאבד עניין ופשוט הופך למשעמם. באולם עצמו היה יותר "מעניין", עם חבורת יוצאי בולגריה מבוגרים שדיברו בקול רם, חזרו על כל מילה שנאמרה בבולגרית (כאשר הסרט דובר בולגרית כולו), והתדיינו על המקומות והאירועים ההיסטוריים המוצגים, תו"כ הסרט.

באתי בלי ציפיות. אהבתי את המשחק של הצעירים. שני בחורים מתחרים על לב בחורה אחת. סרט המראה תקופה של 1943 בבולגיה. לא אמור להגיע לאוסקר. אך סרט נעים. סרט עם תקציב נמוך. אך יש גם צילום יפה. לא ידעתי עובדה שהסרט מסכיר שבולגריה בגדול לא נתנה לגרמנית אישור ל "יצא" את היהודים למחנות ההשמדה. ורק חלק קטן מהיהודים עלו על רכבות מסע לפולין. מוני מושונוב, ונסקי והסבתא משחקים יפה.

דרמה משובחת נוגעת ללב, במרכזה 2 נערים המתחרים על ליבה של נערה יפה, וברקע משפחותיהם מיהדות בולגריה. הדברים מתרחשים בתקופת מלחמת העולם השנייה, המביאה לסוף את חיי חלק מהנפשות הפועלות. משחק מצויין של כל השחקנים. לא מתאים לחובבי פעולה וקומדיות בלבד.

סרט אוירה, לא כ"כ מתרומם... משחק טוב של מוני מושונוב והופעה קצרה ומשובחת של אלכס אנסקי המיוחד במינו. הסבתא מקסימה. הסיפור מתמקד יותר ברומן נעורים מאשר בסיפור המרתק של יהודי בולגריה.

הנושא חשוב, הכוונה טובה, אבל הסרט לא מרתק, לא מצליח לעניין וסובל בעיקר מבימוי לא מקצועי. הדמויות שבסרט אינן מגובשות, חלק סצנות הן מלאכותיות ולא אותנטיות. זה קולנוע שדומה לקולנוע הישראלי לפני עשרות שנים. לטובת הנושא, עדיף היה סרט דוקומנטרי, על בימוי ברמה כה נמוכה.

סרט שהוא לא קולנוע. הסרט מספר את סיפורה של יהדות בולגריה בזמן השואה, אבל נראה כמו סרט תעודה בתקציב נמוך מאוד מאשר סרט עלילתי שראוי להקרין בקולנוע. ניכר, כי רמת ההפקה נמוכה, ולמרות המשחק הטוב - היתה לי הרגשה של צפייה בסרט שמתאים להקרנה בתיכונים בדיון על השואה ופחות בסרט שעומד בפני עצמו ומושך לצפיה. בסופו של דבר, הסרט סתמי למדי, למרות הנושא הטעון מאוד.

משולש אהבה צעיר, תמים ונוגע ללב על רקע פלישת הנאצים ונסיונם הנואש לשלוח את יהודי בולגריה למשרפות. בצד כמה אנטישמים, בולטת דווקא מרבית אוכלוסיית בולגריה אשר לא שיתפה פעולה עם הצורר הנאצי. נופי בולגריה היפים ברורים אפילו יותר על רקע חיי הקהילה היהודית, התרבות וחיי החברה שהוכחדו. סרט יפה וחשוב, במיוחד לדור הצעיר "שלא ידע את יוסף" ושואף לברלין