50 שנה לאחר מותה, סופרת המתח אגתה כריסטי ממשיכה להוות השראה לעשרות סדרות וסרטים, בהן הסדרה החדשה שעלתה בנטפליקס שמבוססת על ספר שלה בנכתב ב-1929. יעל מאורר על דרמת מתח נמתחת ונטולת קצב
בימים אלו מציינים חמישים שנה למותה של אגתה כריסטי, סופרת המתח הידועה והנמכרת ביותר בעולם. עם יותר משני מיליארד עותקים שנמכרו מספריה, היא מדורגת אחרי שייקספיר והתנ"ך. היא יצרה דמויות בלשים ובלשיות אייקוניות כמו הרקול פוארו, הבלש הבלגי הנמוך והמגונדר שהופיע כבר בספרה הראשון, אותו כתבה בגיל 21 בלבד, ומיס מרפל, שרק נראית כמו זקנה חביבה ולא מזיקה. ספריה עובדו לקולנוע ולטלוויזיה פעמים רבות, והפעם נבחרה יצירה פחות מוכרת שלה: The Mystery of the Seven Dials (המסתורין של שבעת המחוגים), שנכתבה ב-1929. זהו ספר בו כריסטי מתכתבת עם המסורת הספרותית של שנות ה-20, ובמיוחד ניכרת בו קריצה מודעת לסאטירות על האצולה האנגלית.
הסדרה בת שלושת הפרקים שעלתה בנטפליקס תחת שם "שבעת המחוגים של אגתה כריסטי" נכתבה על ידי כריס צ'יבנול ("כרייסטצ'רץ") בבימוי כריס סוויני ("התייר") ומתרחשת לאחר מלחמת העולם הראשונה. במרכזה, תעלומת רצח בבית אחוזה שהופכת לסיפור מורכב שמערב בתוכו אינטריגות של משרד החוץ הבריטי סביב המצאה מדעית פורצת דרך. אך בניגוד למקור הספרותי, המשלב הומור שנון וביקורת על האצולה האנגלית המנוונת מחד והבירוקרטיה הממשלתית מאידך, הטון בסדרה קודר ונטול הומור, זאת למרות ניסיונות כושלים לשמר כמה מהפנינים הקומיות של כריסטי.
לדוגמה, בספר יש דמות שולית של בחורה המכונה "סוקס" (גרביים), שאומרת על כל דבר וכל אחד שהם "מעודנים" (subtle במקור). הדמות הזאת מופיעה לרגע גם בסדרה, אך היא נטולת הקשר, בדיוק כמו המילה שאותה אומרת הדמות בספר המקורי. גם שאר הדמויות בסדרה אינן מקבלות רקע ועומק. הן נשארות פלקט של "אנגלים עשירים" בסדרה תקופתית.
שלא כמו בספר, הנפתח במה שנראה כתעלול תמים של קניית שעונים מעוררים והטמנתם בחדר של אורח באחוזה המאחר לקום, מתחילה הסדרה בסצנה חריגה שכוונתה לשמר מתח להמשך ללא הצלחה יתרה. העיבוד הטלוויזיוני משנה פרט משמעותי מאוד בדינמיקה המשפחתית של גיבורת הסדרה. דמות הבלשית בספר ובסדרה היא ליידי איילין ברנט המכונה "באנדל" (מיה מקנה ברוס, "המכשף"). אך בעוד בספר הבלשית הצעירה והאמיצה חיה עם אבא אדיש וחסר מעוף לחלוטין.
בסדרה הופך האב לאם (הלנה בונהם קרטר, "אליס בארץ הפלאות"). בונהם קרטר משחקת כאן שוב את הדמות המזוהה איתה של אישה לא קונבנציונלית. לכך נוסף סיפור משפחתי על אח שנפל במלחמה ואב נעלם שגם הוא מת בנסיבות עלומות. נראה שהיוצר רצה להפוך את הסדרה לרלוונטית לימינו ולכן שם בפי הדמויות אמירות שמתאימות יותר לרוח התקופה שלנו. השילוב הזה בין דרמה תקופתית למודעות עכשווית לא בדיוק עולה יפה.
כיאה לסדרה שמתרחשת בעבר אך משקפת את רוח ההווה, גם דמות המדען (ניישה האטנדי), שההמצאה שלו היא חלק משמעותי בעלילה המפותלת, הופכת כאן לגבר שחור. בפי הדמות הזאת שם היוצר אמירות אנטי-מלחמתיות וביקורת על ניצול החיילים השחורים בידי הלבנים. אבל הסדרה אינה יוצרת הזדהות עם אף אחת מהדמויות כי הצופים אינם יודעים דבר עליהן, חוץ ממה שהן מצהירות על עצמן בצורה לא מעודנת במיוחד. גם הדמות של המפקח באטל (מרטין פרימן, "פארגו"), דמות רבת רבדים בספר, לא מקבלת כאן את הכבוד הראוי לה.
"שבעת המחוגים" בספר ובסדרה מייצגים כמה דברים: את השעונים המעוררים, שם של שכונה בעייתית לשעבר בלונדון (התיאטרון שבו מוצגת "מלכודת העכברים" של כריסטי במשך 52 שנים נמצא בשכונה זו) ושם המועדון אפלולי הנמצא בשכונה המארח אגודה באותו שם. הסדרה רצופת שעונים וצורות עגולות המדמות לוח שעון, אך אפקט השעון המתקתק שאמור ליצור מתח נראה כאן די מגוחך. גם התרת העלילה אינה בדיוק משכנעת, במיוחד כשמדובר ביחסים בין דמויות מרכזיות בסדרה. שורת שחקנים ידועים הולכת לאיבוד בין דיאלוגים לא מוצלחים וסצנות דרמטיות נטולות דרמה, וחבל. הספר של כריסטי הוא שילוב מופרך ומענג של סאטירה חברתית ופוליטית עם עלילת ריגול די מוזרה. כוחו הוא בתיאור הדמויות וביחסים ביניהן. הממד הזה הולך לאיבוד לחלוטין בסדרה.
הסדרה "שבעת המחוגים של אגתה כריסטי" זמינה לצפייה בנטפליקס. לביקורות סדרות נוספות: לחצו כאן
3
האנלוגיה הכי טובה היא כזו:דומה למאכל מסויים שאוהבים. יש כאלו שמכינים אותו טעים יותר וכאלו שפחות. גם אם הוא פחות ערב לחיך הוא עדיין ראוי למאכל. מיני סדרה לא מספיק קולחת ומרתקת, אבל מכילה את המרכיבים הבסיסיים שאוהבי הז'אנר יתחברו אליהם. ציון 7.
anipo (54) | 27/03/2026 18:14:05
2באופן מפתיע סדרה גרועה להפליא ומשעממת! צריך כשרון רב לקחת סיפור של אגאתה כריסטי ולהרוס אותו! דני ס. (75) | 01/02/2026 22:54:07
1באופן מפתיע סדרה גרועה להפליא ומשעממת! צריך כשרון רב לקחת סיפור של אגאתה כריסטי ולהרוס אותו! דני ס. (75) | 01/02/2026 22:53:57