תם עידן: אחרי יותר מ-6,000 פרקים ומעל ל-20,000 ראיונות שודר אתמול הפרק האחרון של הלייט נייט בהנחיית דיוויד לטרמן ברשת CBS.
בשבועות האחרונים התארחו אצל לטרמן סלבריטאים רבים, כשבלטה במיוחד הופעתה של ג'וליה רוברטס, שנפרדה מלטרמן עם נשיקה רטובה במיוחד. בפרק הסיום התארחו לא מעט כוכבים בינהם ג'ים קארי, כריס רוק, סטיב מרטין וג'וליה לואי דרייפוס.
אחד מרגעי השיא של הפרק היה רשימת טופ 10 של דברים שאנשים היו רוצים להגיד לדייב. שחקן הפוטבול פייטון מנינג התבדח ואמר "אתה לקומדיה, מה שאני לקומדיה" וטינה פיי עקצה מעט ואמרה "תודה שהוכחת שגברים יכולים להיות מצחיקים" אך אל המקום הראשון במצעד הגיע ביל מאריי שאמר "דייב - לעולם לא יהיה לי את הכסף שאני חייב לך".
בנוסף לכך נשיא ארה"ב, ברק אובמה ושלושת נשיאי העבר ג'ורג בוש האב, ביל קלינטון וג'ורג בוש הבן הופיעו בקטעי וידאו מוקלטים כדי להפרד מלטרמן והתבדחו כשאמרו שהסיוט הלאומי שלהם סוף סוף הסתיים.
[*]
בפברואר 1982 החל לטרמן להנחות את תוכנית האירוח המאוחרת של NBC , שנחשבה לתכנית נועזת ויוצאת דופן, וזכתה בחמישה פרסי אמי. לטרמן הנחה את הלייט נייט 1993 והוחלף על ידי קונאן אובראיין. באוגוסט 1993 החל להנחות את תכנית הלילה של CBS ואתמול אחרי 33 שנה באוויר שודרה תכנית הלייט נייט האחרונה שלו.
לטרמן נחשב לאייקון תרבות אמריקאי ואפילו מתחריו כיבדו את האירוע אתמול. ג'ימי קימל, מנחה תכנית הלילה המתחרה מ-ABC , החליט לא להפריע לאירוע הפרידה מלטרמן שסימן תום עידן בטלוויזיה האמריקאית ולא שידר את תכניתו אתמול.
לקראת סיום התכנית אמר לטרמן: "עשינו למעלה מ-6000 תכניות ואני הייתי כאן ברובן. אני יכול להגיד לכם שרובן היו מסריחות. בקשר לשבחים שקיבלתי היום - תעשו לי טובה ותשמרו מעט להלוויה שלי".