ביקורות / תגובות / המלצות לסרט
ממוצע הדירוגים: 1.0 |
סה"כ דירוגים של המבקר: 1
1
ביקורת לסרט חלום ליל קיץ - דיבוב עברי
למה להביא כזה סרט?
הייתי היום בסרט עם שני ילדים בני כמעט 6 עם הסבא ואנוכי.סרט מיותר לחלוטין.אני לא יודעת איך הוא בשפת המקור. ראינו אותו מדובב בצורה לא מקצועית. היה קשה להבין את הנאמר וממש מצאתי עצמי מצטערת שלא היה תרגום. חוץ מזה כבר די נמאס מהקול של רמה מסינגר. אני משוכנעת שיש עוד מדובבות מצויינות. בכל מקרה בסוף הסרט כולנו אמרנו "ברוך השם שזה נגמר" . על איזה סרטים בדיוק אנחנו מחנכים אותם כדי שיגדלו לאהבת הקולנוע? ואני מחכה כ"כ לארתור והמינימונים - מה גם זאת תיהיה נפילה?
08/10/2006 23:22:56
3ביתציון גולשים10 / 9.0ציון מבקרים5 / 3.6