ליאם ניסן מחלים מתאונת אופנוע קשה

השחקן ליאם ניסן, כוכב "רשימת שינדלר", מחלים בתאונת האופנוע הקשה שעבר והוא צפוי לעמוד על רגליו כבר בחורף הקרוב. ניסן התנגש לפני כמה שבועות בעץ, לא רחוק מביתו במדינת ניו יורק, כשדהר על האופנוע המשוכלל שלו במהירות שלא היתה מביישת מטוס סילון קטן. אגן ירכיו נפגע ורגליו סובלות מכמה שברים.אבל אשתו, השחקנית נטאשה ריצ'רדסון אומרת שהרופאים מרוצים והם מבטיחים החלמה מלאה. נטשאה ושני הילדים שהו כל הימים ליד מיטתו של אבא ליאם בבית החולים וכעת הם צמודים אליו כשהוא מחלים בביתו. והאופנוע? כאן מתעקשת האשה שהרכב הדו-גלגלי, שכבר תוקן, ישאר במחסן להרבה זמן. "ליאם לא חושב אפילו על חזרה לאופנוע אבל גם אם יחשוב - אני אוציא אותו מזה".