בנדרס שיכנע את גריפית' להיכנס למכון גמילה

מלאני גריפית' אושפזה לפני כמה ימים במכון גמילה בקליפורניה כדי להשתחרר ממשככי הכאבים שהיא מכורה להם. מי ששיכנע את מלאני להתאשפז הוא בעלה, אנטוניו בנדרס, שתומך בה לכל אורך הדרך הקשה.לדברי חברים קרובים מלאני לעולם לא היתה מצליחה להחליט לבדה על הצעד האמיץ בלי התמיכה של בנדרס, שכמובן היה לידה במכון ביום הכניסה. מלאני היתה נסערת מאוד, רעדה ובכתה, במיוחד כשבנדרס עזב את המקום בלעדיה.

כבר בימים הראשונים של האשפוז התברר שמלאני גריפית' מרגישה מאוד לא נוח והיא הספיקה לריב עם האחיות וכמה מהחולים האחרים, בעיקר על הזכות לישון כשבא לה. אבל במצבה אפשר להבין אותה וצריך רק לאחל שתחלים כמה שיותר מהר.