תקציר הסרט "משפחה בהחלפה (מדובב)"מבוסס על רב מכר באותו השם של הסופר זוכה פרס האמי דוד ספיר. המשפחה הזאת רחוקה מלהיות משפחה שמחה. אמה, האם, בעלת חנות ספרים לא מצליחה, פרנק, האב, עובד קשה מדי, פיי, הבת, היא בת טיפש עשרה מוקסמת מאהבת נעורים ראשונה, ובן גאון, מקס, שסובל מבריונות בבית ספר. מה עושה משפחה כשמצב הרוח שלה שפוף על מנת לשפר את ההרגשה? יוצאת למסיבת תחפושות. מה שמתחיל כרעיון משעשע מקבל תפנית מפתיעה