תקציר הסרט "טבאלוגה - הסרט (מדובב)"טבאלוגה הדרקון הצעיר יוצא למסע כדי לגלות איך לירוק אש, אך הוא נופל בשבי שליט אכזר, המתכנן להקפיא את העולם. חברתו החדשה, נסיכת הקרח, מסייעת לו להימלט והשניים יוצאים להרפתקה, המוכיחה מה ניתן להשיג באמצעות אומץ, חברות ואהבה