נראה כי להוליווד לא נמאס מויליאם שייקספיר, אחד המחזאים החשובים של כל הזמנים, אם לא החשוב שבהם. אחרי מספר לא מבוטל של עיבודים קולנועיים למחזותיו, כמו "המלט", "הנרי החמישי", "מהומה רבה על לא דבר", "חלום ליל קיץ" ועוד, נמסר כי בימים אלו עובדים על סרט קולנוע חדש המבוסס על "הסוחר מונציה". בראש צוות השחקנים האיכותי עומד אל פאצ'ינו שידוע כחובב נלהב של שייקספיר.את הסרט יביים מייקל רדפורד שביים את "הדוור". צילומי הסרט נדחו מכיוון שההפקה רצתה מאוד כי איאן מקלן (שר הטבעות, אקס-מן) ישתתף בסרט, אולם השחקן המבוגר עמוס מאוד ולכן החליפו אותו בשחקן איכותי אחר, ג'רמי איירונס. תקציבו של הסרט עומד על 30 מיליון דולרים.
סיפור המחזה מתמקד בבסאניו, סוחר עשיר בונציה אי שם במאה ה- 16 שלווה כסף ממלווה יהודי, שיילוק, בכדי לעזור לחברו הטוב לחזר אחרי פורשיה, יורשת יפהפיה. העניינים מסתבכים כאשר הסוחר מבין שהוא לא יכול להחזיר את החוב הענק. השחקנית המתחילה לין קולינס, אותה נוכל לראות בקרוב לצד אדם סנלדר ודרו ברימור בסרט "50 דייטים ראשונים", תגלם את פורשייה. אל פאצ'ינו מגלם את שיילוק.
ג'וזף פיינס, שגילם את ויליאם שייקספיר בסרט "שייקספיר מאוהב" יגלם את הסוחר באסניו שמסתבך. בשחקנים הנוספים נוכל לראות את אנדי סירקיס שתורם את קולו ותנועותיו של גולום בסדרת סרטי "שר הטבעות".