בימאי "אמריקן ביוטי" סם מנדס הבריטי, ממש לא רוצה לראות את בראד פיט על בימות התיאטרון של לונדון. מנדס, שהתפרסם בבריטניה כבימאי של הצגות תיאטרון, חושש מאוד מהגעתם של כוכבים ברמתו של פיט לבימות בריטניה. מנדס דיבר בעקבות הצלחתה של ניקול קידמן בהצגה "חדר כחול" עובדה שדירבנה כוכבים אחרים בהוליווד, ביניהם בראד פיט, לבוא לבריטניה ולכבוש את בימות התיאטרון. הבעיה של מנדס היא לא עם פיט באופן אישי אלא עם התופעה. "אנחנו יכולים לעשות יחסי ציבור מצוינים לכל הצגה על ידי הבאת שחקני קולנוע מאמריקה. אבל מה ייצא לנו מזה? הבעיה שלי היא שבבריטניה קולנוע זאת אומנות ובאמריקה זאת תעשייה".