פוסטר Outsourced

עוברים להודו ביקורת סרט

Outsourced Movie Review

תמונת מבקר
יאיר הוכנר על "עוברים להודו":
קומדיה חביבה
full starfull starfull starempty starempty star
קומדיהמשחק: ג'וש המילטון, איישה דארקר, לארי פיין, אסיף באסרה, מאט סמיתבמאי/ת: ג'ון ג'פקוטסרט ארכיון
דירוג הגולשים
כבר ראיתם? העבירו את העכבר ודרגו!
85 כבר הצביעו! • עכשיו תורכם.ן
8.3/10
?
מדד פופולריות
/10
?
היכן תצפו
4.5% בקולנוע
81.8% בבית
איפה תצפו? 22 כבר הצביעו • לחצו והשפיעו!
7.1מומלץSeret Score

מבקר מול קהל

6.0המבקר
8.2הגולשים

הגולשים נלהבים יותר מהמבקר.

יום חמישי, חמש אחה"צ, אולם סינמטק 2. מעל לחמישים איש הגיעו לצפות בסרט החדש "עוברים להודו" כמות מפתיעה של אנשים לסרט אלמוני שזה עתה יצא. שאלתי את הקופאים ואת הסדרנים האם בד"כ יש הענות כזו של קהל לסרט חדש והם אמרו שלא. נכנסתי לסרט בלי הרבה ציפיות. מדובר בסרט עצמאי של ג'ון גפקוט. לצערי הדבר האחרון ש"עוברים להודו" מריח זו עצמאות. זהו סרט מסחרי לחלוטין שכול אולפן הוליוודי היה יכול לצלם. לכאורה מדובר בסאטירה אבל בעצם מדובר בקומדיה רומנטית כשהנופים והמקומיים הם רקע נעים לעין. הקהל באולם הורכב מנשים מבוגרות וגם כמה צעירות שנראו כאילו הן עצרו בסינמטק בדרך לשדה התעופה שם ממתין להן כרטיס טיסה להודו. אגב, הן צחקו בדיוק מתי שהיה צריך לצחוק והתרגשו איפה שהיוצרים רצו שהן התרגשו, כלומר הסרט עובד.ג'וש המילטון החביב מגלם את טוד, מנהל מחלקת מכירות של חברת טלמרקטינג בסיאטל המתמחה בשיווק מוצרים פטריוטים לאמריקאים ממוצעים. יום אחד הוא מתבשר שכל המחלקה שלו נסגרת והעבודה תתבצע מעכשיו בהודו. בלית ברירה הוא מסכים לנסוע למומביי ולהכשיר את מחליפיו. המפגש עם התרבות החדשה מייצר שפע סיטואציות קומיות משעשעות אבל גם מקשה על העבודה שלו, כיצד הוא יכול ללמד את ההודים על חפצים פטריוטים מיותרים בצבעי אדום וכחול כשאין להם צל של מושג בתרבות אמריקאית? מה שמתחיל כהרצאות משעשעות של טוד הופך לבית ספר עבור המנהל הצעיר בתרבות ההודית.
מי שתעזור לטוד לראות מעבר להבדלי התרבות היא איישה (איישה דארקר החביבה). בחורה הודית חכמה המנסה להתנהל בין הקידמה והמסורת. בין השניים יתפתח רומן אסור שבו טוד ילמד על מנהגי השידוך והחיזור בהודו. היא מבחינתה תלמד כמה דברים שהיתה צריכה ללמוד רק אחרי נישואיה. לצערי אין הרבה מה לכתוב על הקומדיה הזו שמציגה בימים אלו בסינמטק תל אביב. צפיתי בה בהנאה, 102 הדקות עברו במהירות יחסית, הסרט מתאים לכול הגילאים. אין בו גסויות, קללות או סצנות סקס, ערום ואלימות. העוני של הודו מצטלם בו מאוד יפה לכן זה לא סרט ריאליסטי ותופעת ה Outsourcing היא רק תירוץ ליצירת הקומדיה הרומנטית החביבה הזו. בקיצור, קן לואץ' זה לא.הסרט לא הציג בקאן, ונציה או ברלין אבל הוקרן בפסטיבל טורונטו וזכה בפרסים בפסטיבלים קטנים יותר, כמו הסרט הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע הבינלאומי בסיאטל – 2007. סרט הביכורים הטוב ביותר, על שמו של ג'ון שלזינגר, בפסטיבל הקולנוע הבינלומי בפאלם ספרינגס-2007. פרס חביב הקהל ב"סינקווסט", בפסטיבל סאן חוזה, 2007. פרס הסרט הטוב ביותר בפסטיבל הקולנוע ההודי בלוס אנג'לס 2007. פרס חביב הקהל בפסטיבל “bollywood & Beyond” בשטוטגרט 2007.
הדבר המעניין ביותר בסרט הזה הם המפיקים והבמאי שהתעקשו ליצור סרט מסחרי קליל מחוץ לאולפנים הגדולים בידיעה שמדובר בסכנה כלכלית. הם כמובן עשו את החישוב שאם הם יצלמו את הסרט בהודו אז העלויות שלו יצנחו בצורה משמעותית. למרות שהכסף לא הגיע מהוליווד מדובר במוצר צריכה בידורי שנראה הוליוודי ואמריקאי לחלוטין. מאחר וזו היתה המטרה של יוצריו הם עמדו בה לחלוטין ומספקים בידור חביב לכול המשפחה שיעביר לכם את הזמן בהנאה. בהחלט אופציה ראויה לבילוי משפחתי עם הילדים בחג החנוכה או לסתם ערב לזוגות שמחפשים רומן רומנטי קליל בניחוח הודי.גילוי נאות אתר סרט יצא במבצע כרטיסים לגולשים ובנה אתר רשמי לסרט "עוברים להודו".

מה דעתכם על הביקורת?

היו הראשונים להגיב. לחיצה אחת, בלי לכתוב.

עוברים להודו - ביקורת גולשים / תגובות
צפיתם בסרט? ספרו לנו מה חשבתם!   הוסף/י ביקורת!
aActive member | חבר מועדון פעיל
עוברים להודו
8/10
מסכימים?
0  0
anipo • בוגר.תפורסם ב 19.12.2015

קומדיה חביבה לבוקרו של יום שבת חורפי. בעקבות מעבר של מחלקת טלמרקטינג מארה"ב להודו בעקבות ניסיון לחיסכון בעלויות, על מנהל אותה מחלקה מוטלת משימה לנסוע להודו. עליו להכשיר את מחליפו שם כאשר המטרה העיקרית שלו היא להביא לכך ששיחות המכירות לא יארכו יותר מ 6 דקות. על הדרך הוא מתאהב בצעירה מקומית. מפגש התרבויות יוצר דינמיקה מעניינת ומצחיקה.בנוסף יש כאן ביקורת על שיטת הקפיטליזם האמריקני, שרואה בעיקר מספרים ופחות בני אדם.

קרא.י עודקומדיה • סרט ותיק (2007)נצפה בטלוויזיה
מ
עוברים להודו
7/10
מסכימים?
0  0
מורפיאוס מורפיאוס • בוגר.תפורסם ב 12.5.2008

סרט קליל ונחמד ראיתי בdvd, שילוב של תרבות אמריקאית ותרבות הודית. התסריט קצת קיטשי ואין בו שיאים מיוחדים, קצת דמויות מצחיקות המשחק ברמה טובה .אפשר ב dvd . 7 בסולם מורפיאוס

קרא.י עודקומדיה • סרט ותיק (2007)
ר
עוברים להודו
9/10
מסכימים?
2  0
רותה • בוגר.תפורסם ב 1.4.2008

"עוברים להודו" הוא סרט עדין ועשוי היטב. אינו ואינו מתיימר להיות סרט אמריקאי גדול - להיפך מעביר הרבה ביקורת על התרבות האמריקאית ועל תפיסת העלינות שבה. טיפול מעניין ביחסים בין התרבויות. לכל מי שהיה בהודו - הסרט יעשה לכם חשק לנסוע שוב. לכולם - תצפו ותהנו סרט עדין כייפי ומצחיק

קרא.י עודקומדיה • סרט ותיק (2007)
י
עוברים להודו
4/10
מסכימים?
0  0
יואב ג • בוגר.תפורסם ב 12.2.2008

כמה כבר אפשר לצפות מסרט עם שחקנים אלמונים שעוסק אך ורק בפערי התרבות בין מזרח ומערב? לא ציפיתי, ולא קיבלתי. מלבד כמה בדיחות טובות הסרט הוא שיעמומון ארוך. מילא אם הייתה בסרט איזה גוליה רוברטס - אבל אין. לא מומלץ.

קרא.י עודקומדיה • סרט ותיק (2007)
ש
עוברים להודו
6/10
מסכימים?
0  0
שרון עוזיאלי • בוגר.תפורסם ב 7.2.2008

הסרט חביב, חושף את הצופה באופן מהימן להוואי הרחוב ההודי על כל מרכיביו. עם זאת, עלילת הסרט לא אינטיליגנטית במיוחד, לא להגיע עם ציפיות גבוהות...

קרא.י עודקומדיה • סרט ותיק (2007)
ביקורות נוספות של סרטי קומדיה
דיגר Digger חדש 2026

חיפוש ביקורות

לפי שנה202620252024202320222021
לרשימת הביקורות האחרונות »
סרטים מומלצים ע"י הגולשים
Charlie the Wonderdog
1וונדר-דוג
ציון גולשים
9.2/10
Waves
2גלים של תקווה
ציון גולשים
9.2/10
ציון מבקרים
3.5/5
Clayface
3קלייפייס
ציון גולשים
9.0/10
ציון מבקרים
4.0/5
Forgotten Island
4האי הנעלם
ציון גולשים
8.9/10
ציון מבקרים
4.0/5
Ali G Who Iz I
5עלי ג'י: אני מי?
ציון גולשים
8.5/10
ציון מבקרים
3.5/5
טריילרים חדשים
Prima Facieשתי פנים Louiseנערה ללא שם The Angry Birds Movie 3אנגרי בירדס 3 Northהקסם הצפוני
עקבו אחרינו בפייסבוקחדשות, ביקורות, מבצעים וכרטיסים
ארכיון הניוזלטר של אתר סרט