"הפסיון של ישו" הוא אחד הסרטים המדוברים ביותר שיש אולם מסיבה בלתי ברורה, בעלי זכויות ההפצה בארץ, חברת סרטי שפירא, החליטה לא להפיצו בהקרנות מסחריות. הסיבה, לפחות על פי טענתם, חוסר עניין הציבור בנושא. נזכיר כי מאז החל הסרט את הקרנתו בארצות הברית הוא הכניס למעלה מ- 360 מיליון דולרים וניצב במקום השמיני ברשימת שוברי הקופות של כל הזמנים. הסרט שבר שיאים של הכנסות במדינות רבות נוספות, בהן איטליה ולבנון.האתר המקצועי "אייס" מדווח כי מפיצי הסרט טוענים "אכן לחברה היו את הזכויות הראשוניות על הסרט, אבל הוחלט שלא להפיץ אותו. השיקול העיקרי הינו שיקול כלכלי - למרות הצלחתו בעולם וגלי יחסי הציבור שזכה לו, נושא הסרט לא מושך את הקהל הישראלי. היו מקרים בעבר, כמו סרטו של מרטין סקורסזה ’הפיתוי האחרון של ישו’ ועוד, שזכו להד דומה אבל נכשלו בקופות בארץ".
אולם, בסוף השבוע שעבר הרים אלון גרבוז, מנכ"ל סינמטק תל-אביב, את הכפפה והודיע כי הסרט יוקרן במסגרת סימפוזיון מקיף שיעסוק בדמותו של ישו בקולנוע ובאמנות הפלסטית. האירוע מתוכנן להתקיים בעוד כשלושה חודשים בסינמטק תל-אביב. עלות זכויות ההפצה עומדת על כ-150 אלף דולר, סכום גבוה יחסית, במיוחד עבור סרט שנוי במחלוקת שאין לדעת כיצד יתקבל בארץ ואם יחזיר את ההשקעה בו.