בואו להכיר את הממזרים של טרטינו

מאת: אלון רוזנבלום

אפוס מלחמת העולם השנייה של קוואנטין טרנטינו, "ממזרים ללא תהילה" (תרגום חופשי ל- Inglorious Bastards) תופס תאוצה ונראה כי הבמאי יעמוד בדיבורו ויסיים את הסרט עד לפסטיבל קאן שייערך בחודש מאי 2009.

אולם, נראה כי הפעם, טרנטינו החליט להפתיע את כולם לא רק בסצינות אלימות או בדרמה קורעת לב אלא גם בכמה ליהוקים מפתיעים ומאוד מסקרנים.

[*]

קצת אחרי שהודלפו שמועות לאתרי אינטרנט שונים כי ליאונרדו דיקפריו יגלם קצין נאצי (שהתגלו כלא נכונות) אושר דבר ליהוקו של בראד פיט שיגלם את דמותו של הקצין אלדו ריין, אדם שעל צווארו צלקת ענקית, שמקים את יחידת ה"ממזרים" המורכבת משמונה חיילים יהודיים שיוצאת להילחם בנאצים.

אלי רות', הבמאי של "הוסטל 1+2", שהוא בן חסותו של טרנטינו וחבר קרוב שאפילו זכה לתפקיד קטן בסרטו הקודם של טרנטינו, "חסין מוות", יגלם את דוני דונוביץ', "הדב היהודי", שהורג את אויביו בעזרת מחבט בייסבול. הוא בלתי ניתן לעצירה והנאצים מאמינים שהוא מעין גולם נקמני שנוצר על ידי רבי.

[*]

אולם הליהוק המפתיע הוא זה של מייק מאיירס שיגלם את גנרל אד פנש, קצין בריטי שמעורב בתכנית לחסל את ראשי הצבא הנאצי.

בי.ג'יי נובאק (ריאן האוורד בסדרה "המשרד") יגלם את אחד החיילים ובימים אלו נערך משא ומתן עם השחקנית נסטסיה קינסקי על גילום שחקנית קולנוע גרמנית.

טרנטינו, שהגדיר את סרטו כ"מערבון ספגטי שמתרחש בתקופת מלחמת העולם השנייה", יחל את הצילומים באמצע חודש אוקטובר בגרמניה.

העיתון המקצועי "ווראיטי" מדווח שחלק גדול מהדיאלוגים בסרט הם בגרמנית ובצרפתית וכי הסרט יוקרן בליווי תרגום לאנגלית.