ניקול קידמן ממשיכה לרכב על גל ההצלחה של השנים האחרונות. כעת היא יכולה לבחור את הסרטים בהם היא רוצה להשתתף, הבמאים והשחקנים הטובים ביותר. בימים אלו מתחילה קידמן לעבוד בהפקתו של סרט חדש "המתרגמת". בסרט תגלם קידמן...מתרגמת שעובדת בשירות האו"ם. העניינים מסתבכים כאשר הבחורה התמימה שומעת, במקרה, שיחה בין שני אנשים שמתכננים לרצוח את אחד הפוליטיקאים הבכירים.לאחרונה דווח כי שון פן, אותו אנו יכולים לראות בימים אלו בסרטו של קלינט איסטווד, "מיסטיק ריבר", יצטרף לצוות השחקנים. הוא יגלם סוכן FBI סקפטי שאמור לחקור את הפרשייה יחד עם ניקול קידמן, אולם בתחילה הוא אינו מאמין לה בכלל. את הסרט יביים סידני פולאק, אחד הבימאים הטובים שיש. פולאק ביים בעבר סרטים נחשבים כמו: "טוטסי", "זכרונות מאפריקה", "שלושת ימי הקונדור" ו"הפירמה" עם בעלה לשעבר של קידמן, טום קרוז.
צ'ארלס רנדולף, שכתב את "החיים של דיויד גייל" עם קווין ספייסי, כתב את התסריט. ההפקה תצא לדרך בחודשים הקרובים אולם לא ברור האם הסרט יוקרן במהלך 2004 או 2005.